איסלנד משמידה את העולם! מואהאהאה!!!

ולקומן טיל איסלנד. יש פה הרי געש, בוקר טוב. מה אתם המומים?!

Stereo Hypnosis – Hypnogogia

יופי, איסלנד התפוצצה והניחה לתקשורת הישראלית לאוורר את כל הקלישאות והסטראוטיפים על אסקימוסים [כל הכבוד ערוץ 10, ישר כוח]. מזמן לא היה כל כך הרבה איסלנד בחדשות, ואחרי שכל הרוחות קצת נרגעו, הגיעו אפילו כמה כתבות נורמליות. הנה למשל סיקור של איסלנד על נופיה וטבעה, או סתם צחוקים על השפה האיסלנדית, למרות שבתכלס מה שקורה זה שהאיסלנדים צוחקים עלינו, בידור.

בעובדה גם הגדילו לעשות וטסו עד לשם, וראיינו את גיא גוטרמן שאחראי על האתר של איסלנד, הנה כאן הכתבה.
דרך אגב, אם עוד לא ראיתם, כאן, כאן, וכאן יש תמונות די מהממות מהר הגעש.

אבל עזבו, לא משנה, כל הסיפור הזה כבר הז בין, אפשר להמשיך להתעסק בדברים החשובים באמת, כמו העב"מ מבת ים. אני בינתיים אחזור למוזיקה אם לא אכפת לכם.

קליפ חדש של קירה קירה לשיר Bless מהאלבום Our Map to the Monster Olympics הוצג בבכורה באתר פיצ'פורק. הנה הוא:

וגם לברנדסן יש קליפ חדש לשיר Young Boy, הסינגל השלישי מתוך אלבום הבכורה שלו, Lover in the Dark

יש דבר חדש כזה שנקרא הפודסקט של איסלנד, עד כה היו בו רק שני פרקים, והראשון משעמם. אבל השני עוסק במוזיקה איסלנדית, או לפחות במוזאון מוזיקה באיסלנד, שזה גם משהו.

אוקי, עצרו הכל. אייסלנד מיוזיק אקספורט הכינו מיקסטייפ במיוחד בשבילנו, עם 20 שירים של 20 מוזיקאים איסלנדים שונים, כולל הרבה מוכרים, וגם פחות. הכנסו לפה ולחצו על כל שיר בשביל לשמוע אותו באתר ולקרוא על הלהקה. אני אחכה פה שתסיימו.

וזה הכי מקסים, Parachutes מבצעים את Tree Roots Turn To Forts, תראו את זה!

לסיום אני רק רוצה להבהיר שאין לי מושג באיסלנדית ויש מצב גדול שאני מעוותת הרבה שמות פה כשאני מנסה לעברת אותם. לאחרונה התברר לי שgus gus זה לא גאס גאס, סתם גוס גוס, ואני מאמינה שזו לא הטעות היחידה שלי, אז אל תקחו אותי קשה. אני לא באמת מתיימרת להבין במשהו, סתם אוהבת את המוזיקה ומנסה להעביר אותה הלאה. שיהייה שבוע מדלוקי עם מלא לבה בלי עשן, בהיי!

Stafrænn Hákon – P – Rofi

לה לה לה לה

שלום לכולם, השבוע לא היו לי יותר מדי טרגדיות לדווח עליהן חוץ מזה שאני חולה מדי בשביל לכתוב, אז היום תהיה פה בעיקר מוזיקה, שזה מה שבאתם לפה בשבילו, בתכלס, אז מה אתם רוצים ממני?!

נתחיל עם הוידאו הזה שמצאתי, של Valgeir Sigurðsson עושה את הטרק המהמם Focal Point בפודקסט מאיירוויווס 2007 ובדרך הולך מכות עם מטרונום. אנג'וי!

חמודים! ועכשיו משהו אחר.

בינתיים באיסלנד כרגע יש מפלים של לבה באמצע מלא מלא שלג, זמן מצוין לשמוע קצת את הלהקה Hraun, או בעברית, לבה. למעלה זה Astarsaga Ur Fjollunum והנה komdu שעשה לי קצת מצב רוח טוב השבוע:

טוב אז עכשיו אין ברירה אלא לכתוב, כי אולוף ארנולדס עשתה דואט עם ביורק, כמו שכתוב יפה כאן, וזה מרגש אותי. אולוף [Ólöf Arnalds] היא גם, אם תרצו, האחות של אולפור ארנולדס המהמם, וגם מוזיקאית מוכשרת ומעניינת בפני עצמה. בסוף המאמר שם יש סניפט של כתבת רדיו עליה ואיתה, כדאי לכם לשמוע. יש שם [או פה, מה שבא לכם] גם טיזר לדואט שלה ושל ביורק, שכבר די הרבה זמן לא שמענו ממנה יותר מדי חוץ מזה שהיא עובדת על מיוזיקל עם מישל גונדרי מצד אחד, ומשתקעת בהיפהופ מצד שני [1 באפריל, סטוגודוש!]. אה, גם יש את השיר הזה שהיא עשתה לסרט של המומינים, אבל הוא עוד לא יצא, אז נעזוב את זה בינתיים. בכל מקרה, ביורק ואולוף הן חברות טובות משכבר הימים, ומעניין מאוד לראות מה יצר שיתוף הפעולה ביניהן.
בינתיים, בשביל מי שרוצה להכיר את אולוף, הבאתי את זה:

וזה קצת ארוך, אבל שווה את זה. הקטע הזה שנקרא Eins og sagt er ['כמו שאומרים'] הוא תרגיל הסיום של אולוף באקדמיה האיסלנדית למוזיקה. זה מה שהיה לה להגיד על זה:
“In the summer of 2005 I interviewed 17 people of different nationalities that all had in common to be living in New York. My intention was to get to know peoples attitudes towards their origin, their mother tongue and inquire about the meaning of music in their lives. Those 17 individuals also compiled few sentences in their own language that dealt with music and read them out loud for me. I owe these people an eternal debt of gratitude. The Icelandic I sing in the final section of the piece is a part of a poem by my father, Einar S. Arnalds, which later became the last song of my album, Við og við. In composing the melodies I mainly worked from the rhythm of the sentences as my interlocutors spoke them. Therefore this piece is in great part theirs rather than mine which left me with the task of changing their words into music which is then played together in unison.”

וכעת נסיים, עם אחד הטרקים היפים והאהובים עליי, Centre של Pornopop. שבת שלום!